Volkswagen Touran Betriebsanleitung :: Kindersitz mit unteren Verankerungspunkten befestigen (ISOFIX, LATCH)

Abb. 72

Polster in der Sitzlehne der äußeren Sitzplätze in der zweiten Sitzreihe.

Abb. 73

ISOFIX-Halteösen für die
ISOFIX-Kindersitze am Sitzrahmen der äußeren Sitzplätze in der zweiten Sitzreihe.

Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden
Informationen und Sicherheitshinweise

⇒Einleitung
zum Thema 

Je 2 Halteösen, die sogenannten unteren Verankerungspunkte, befinden sich an jedem äußeren Sitzplatz in der zweiten Sitzreihe.

Ãœbersicht Einbau mit ISOFIX

Gemäß der europäischen Richtlinie ECE 16 werden in der folgenden Tabelle die Einbaumöglichkeiten an den unteren Verankerungspunkten von ISOFIX-Kindersitzen auf den einzelnen Fahrzeugplätzen aufgelistet.

Das für den Kindersitz zulässige Körpergewicht bzw. die Angabe der Größenklasse A bis G ist bei Kindersitzen mit der Zulassung universal oder semi-universal auf dem am Kindersitz angebrachten Label angegeben.

	Gruppe (Gewichtsklasse)
	Gruppe 0: bis 10 kg		Gruppe 0: bis 10 kg			Gruppe 1: 9 bis 18 kg
			Gruppe 0+: bis 13 kg
Einbaurichtung	rückwärts gerichtet(gegen Fahrtrichtung)		rückwärts gerichtet(gegen Fahrtrichtung)			rückwärts gerichtet(gegen Fahrtrichtung)		vorwärts gerichtet(in Fahrtrichtung)
Größenklasse	F	G	C	D	E	C	D	A	B	B1
Einbau Beifahrersitz	Sitzplatz ohne Verankerungspunkte, keine Befestigung mit ISOFIX/LATCH
Einbau äußere Sitzplätze der zweiten Sitzreihe	IL-SU		IL-SU			IL-SU		IUF/IL-SU
Einbau mittlerer Sitzplatz der zweiten Sitzreihe	Sitzplatz ohne Verankerungspunkte, keine Befestigung mit ISOFIX/LATCH
Einbau Sitzplätze der dritten Sitzreihe	Sitzplätze ohne Verankerungspunkte, keine Befestigung mit ISOFIX/LATCH

X: Sitzplatz nicht für die Befestigung eines ISOFIX-Kindersitzes dieser Gruppe geeignet.

IL-SU: geeigneter Sitzplatz für den Einbau eines ISOFIX-Kindersitzes mit der Zulassung semi-universal, Fahrzeugliste des Kindersitzherstellers beachten.

IUF: geeigneter Sitzplatz für den Einbau eines ISOFIX-Kindersitzes mit der Zulassung universal und Befestigung mit Befestigungsgurt Top Tether.

Kindersitze mit starrer Befestigung

• Beim Ein- oder Ausbau die Anleitung des Kindersitzherstellers beachten ⇒ .

• Polster der Sitzlehne in Pfeilrichtung abziehen ⇒ Abb. 72 .

• Sitz ganz nach hinten schieben ⇒ Sitzposition einstellen .

• Sitzlehne aufrichten, sodass sie am Kindersitz anliegt ⇒ Sitzposition einstellen .

• Kindersitz in Pfeilrichtung auf die Halteösen ⇒ Abb. 73  stecken. Kindersitz muss sicher und hörbar einrasten.

• Zugprobe an beiden Seiten des Kindersitzes durchführen.

Kindersitz mit einstellbaren Befestigungsgurten

• Beim Ein- oder Ausbau die Anleitung des Kindersitzherstellers beachten ⇒ .

• Polster der Sitzlehne in Pfeilrichtung abziehen ⇒ Abb. 72 .

• Sitz ganz nach hinten schieben ⇒ Sitzposition einstellen .

• Sitzlehne aufrichten, sodass sie am Kindersitz anliegt ⇒ Sitzposition einstellen .

• Kindersitz auf die Sitzfläche stellen und die Haken der Befestigungsgurte in die Halteösen ⇒ Abb. 73  einhängen.

• Befestigungsgurte an der jeweiligen Einstellvorrichtung gleichmäßig strammziehen. Der Kindersitz muss eng an dem Fahrzeugsitz anliegen.

• Zugprobe an beiden Seiten des Kindersitzes durchführen.

Warnung

Die unteren Verankerungspunkte für Kindersitze sind keine Verzurrösen. Nur Kindersitze an den unteren Verankerungspunkten befestigen.