Volkswagen Touran Betriebsanleitung :: Einleitung zum Thema

In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen:

⇒ Allgemeine Informationen zum Befördern von Kindern im Fahrzeug 

⇒ Unterschiedliche Befestigungssysteme 

⇒ Kindersitz auf dem Beifahrersitz verwenden 

⇒ Kindersitz auf den Rücksitzen verwenden 

⇒ Kindersitz mit Sicherheitsgurt befestigen 

⇒ Kindersitz mit unteren Verankerungspunkten befestigen (ISOFIX, LATCH) 

⇒ Kindersitz mit Befestigungsgurt Top Tether befestigen 

Vor dem Transport von Säuglingen und Kindern mit einem Kindersitz auf dem Beifahrersitz ist es dringend erforderlich, die Informationen zum Airbag-System vollständig zu lesen.

Diese Informationen sind für die Sicherheit des Fahrers und die Sicherheit aller Mitfahrer, insbesondere von Säuglingen und Kleinkindern sehr wichtig.

Volkswagen empfiehlt, Kindersitze aus dem Zubehörprogramm von Volkswagen zu verwenden. Diese Kindersitze sind für die Verwendung in Fahrzeugen von Volkswagen entwickelt und geprüft. Kindersitze der unterschiedlichsten Befestigungssysteme sind bei einem Volkswagen Partner erhältlich.

Verwendung von Kinderrückhaltesystemen mit Untergestell bzw. Stützfuß

Einige Kinderrückhaltesysteme haben ein Untergestell oder einen zusätzlichen Stützfuß, der sich am Fahrzeugboden abstützt. Bei Fahrzeugen mit Bodenstaufach ist für die sichere Verwendung des Untergestells bzw. des Stützfußes ein Einsatz (Zubehör) für das Bodenstaufach erforderlich, damit das Kinderrückhaltesystem ordnungsgemäß und sicher eingebaut werden kann.

Ergänzende Informationen und Warnhinweise:

• Sicherheitsgurte ⇒ Sicherheitsgurte 

• Airbag-System ⇒ Airbag-System 

• Ablagen (Fußraum hinten) ⇒ Ablagen 

Warnung

Ungesicherte Kinder und nicht richtig gesicherte Kinder können sich während der Fahrt schwere oder tödliche Verletzungen zuziehen.

• Niemals einen rückwärts zur Fahrtrichtung gerichteten Kindersitz auf dem Beifahrersitz bei eingeschaltetem Beifahrer-Frontairbag verwenden.

• Kinder bis zu einem Alter von 12 Jahren sollten immer auf dem Rücksitz transportiert werden.

• Kinder immer mit einem zugelassenen und geeigneten Rückhaltesystem gemäß ihrer Körpergröße und ihrem Gewicht im Fahrzeug sichern.

• Kinder immer richtig angurten und eine richtige Sitzposition einnehmen lassen.

• Sitzlehne in eine aufrechte Position bringen, wenn ein Kindersitz auf diesem Sitzplatz verwendet wird.

• Kind nicht mit dem Kopf oder einem anderen Körperteil in den Entfaltungsbereich des Seitenairbags gelangen lassen.

• Auf den richtigen Gurtbandverlauf achten.

• Niemals Kinder oder Babys auf dem Schoß oder haltend mitnehmen.

• Jeweils nur ein Kind in einem Kindersitz angurten.

• Wenn ein Kindersitz mit einem Untergestell bzw. Stützfuß verwendet wird, muss immer darauf geachtet werden, dass das Untergestell bzw. der Stützfuß richtig und sicher installiert sind.

• Wenn das Fahrzeug mit einem Staufach im Fußraum vor der hinteren Sitzreihe ausgestattet ist, kann das Staufach nicht wie vorgesehen verwendet werden, sondern muss mit speziellem Zubehör zusätzlich befüllt werden, damit das Untergestell bzw. der Stützfuß bei geschlossenem Staufach sicher abgestützt werden und der Kindersitz entsprechend ordnungsgemäß gesichert ist. Wenn das Staufach in Verbindung mit einem Kindersitz mit Untergestell bzw. Stützfuß nicht entsprechend gesichert wird, kann es im Falle eines Unfalls durchbrechen, das Kind könnte umherschleudern und sich schwere Verletzungen zuziehen.

• Bedienungsanleitung des Kindersitzherstellers lesen und beachten.

Warnung

Bei einem plötzlichen Brems- oder Fahrmanöver sowie bei einem Unfall kann ein loser, unbenutzter Kindersitz im Fahrzeuginnenraum umherfliegen und Verletzungen verursachen.

• Unbenutzten Kindersitz während der Fahrt immer sicher befestigen oder im Gepäckraum sicher verstauen.

Nach einem Unfall den beanspruchten
Kindersitz austauschen, weil nicht sichtbare Schäden entstanden sein können.