Volkswagen Touran Reparaturanleitung :: ABS Mark 60 EC (ABS/EDS/ASR/ESP) ab KW 22/08, Linkslenker

Volkswagen Touran Reparaturanleitung / Bremsanlagen / ABS, ADR, ASR, EDS, ESP / Hydraulikeinheit für ABS -N55-, Bremskraftverstärker/Hauptbremszylinder - Montageübersicht / ABS Mark 60 EC (ABS/EDS/ASR/ESP) ab KW 22/08, Linkslenker

ABS Mark 60 EC (ABS/EDS/ASR/ESP) ab KW 22/08, Linkslenker

1 -	Steuergerät für ABS -J104-

aus- und einbauen → Kapitel

2 -

Schraube

2 Nm + 0,8 Nm

Neue Schrauben verwenden.

3 -	Hydraulikeinheit für ABS -N55-

aus- und einbauen → Kapitel

4 -	Bremsleitung

Hauptbremszylinder/Druckstangenkolbenkreis zur Hydraulikeinheit für ABS -N55-

Kennzeichen: Ø 6,5 mm und Rohrschraube mit Gewinde M 12 x 1

5 -	Bremsleitung

Hauptbremszylinder/Schwimmkolbenkreis zur Hydraulikeinheit für ABS -N55-

Kennzeichen: Ø 6,5 mm und Rohrschraube mit Gewinde M 12 x 1

6 -	Bremsleitung

zum Bremssattel vorn links

Kennzeichen: Ø 5,25 mm und Rohrschraube mit Gewinde M 10 x 1

7 -	Bremsleitung

zum Bremssattel vorn rechts

Kennzeichen: Ø 5,25 mm und Rohrschraube mit Gewinde M 12 x 1

8 -	Bremsleitung

zum Bremssattel hinten links

Kennzeichen: Ø 5,25 mm und Rohrschraube mit Gewinde M 12 x 1

9 -	Bremsleitung

zum Bremssattel hinten rechts

Kennzeichen: Ø 5,25 mm und Rohrschraube mit Gewinde M 10 x 1

10 -	Bremskraftverstärker

siehe → Kapitel

aus- und einbauen → Kapitel

11 -

Halter

nach dem Einbau auf Festsitz prüfen

12 -

Schraube

8 Nm

13 -	Dämpfergummi

14 -	Sechskantpassschraube

8 Nm

15 -

Konsole

16 -	Dämpfergummi

Darauf achten, dass die Dämpfergummis beim Einbau des Halters nicht aus der Konsole gedrückt werden.

17 -	Sechskantmutter

20 Nm

18 -	Wärmeabschirmblech

19 -	Sechskantmutter

8 Nm

Anschließen der Bremsleitungen vom Hauptbremszylinder an die Hydraulikeinheit für ABS -N55-

Am Hauptbremszylinder:

A -	Druckstangenkolbenkreis des Hauptbremszylinders zur Hydraulikeinheit für ABS -N55-

-	Kennzeichen: Ø 6,5 mm und Rohrschraube mit Gewinde M 12 x 1

B -	Schwimmkolbenkreis des Hauptbremszylinders zur Hydraulikeinheit für ABS -N55-

-	Kennzeichen: Ø 6,5 mm und Rohrschraube mit Gewinde M 12 x 1

1 -	Hydraulikeinheit für ABS -N55- zum Bremssattel vorn links

3 -	Hydraulikeinheit für ABS -N55- zum Bremssattel hinten rechts

4 -	Hydraulikeinheit für ABS -N55- zum Bremssattel hinten links

Anschließen der Bremsleitungen vom Hauptbremszylinder an die Hydraulikeinheit für ABS -N55

An der Hydraulikeinheit für ABS -N55-:

A -	Hydraulikeinheit für ABS -N55- zum Druckstangenkolbenkreis des Hauptbremszylinders

-	Kennzeichen: Ø 6,5 mm und Rohrschraube mit Gewinde M 12 x 1

B -	Hydraulikeinheit für ABS -N55- zum Schwimmkolbenkreis des Hauptbremszylinders

-	Kennzeichen: Ø 6,5 mm und Rohrschraube mit Gewinde M 12 x 1

1 -	Hydraulikeinheit für ABS -N55- zum Bremssattel vorn links

-	Kennzeichen: Ø 5,25 mm und Rohrschraube mit Gewinde M 10 x 1

2 -	Hydraulikeinheit für ABS -N55- zum Bremssattel vorn rechts

-	Kennzeichen: Ø 5,25 mm und Rohrschraube mit Gewinde M 12 x 1

3 -	Hydraulikeinheit für ABS -N55- zum Bremssattel hinten rechts

-	Kennzeichen: Ø 5,25 mm und Rohrschraube mit Gewinde M 10 x 1

4 -	Hydraulikeinheit für ABS -N55- zum Bremssattel hinten links

-	Kennzeichen: Ø 5,25 mm und Rohrschraube mit Gewinde M 12 x 1

Steuergerät für ABS -J104- und Hydraulikeinheit für ABS -N55- ausbauen

Steuergerät für ABS -J104- und Hydraulikeinheit für ABS -N55- ausbauen

Benötigte Spezialwerkzeuge, Prüf- und Messgeräte sowie Hilfsmittel

Drehmomentschlüssel -V.A.G 1331-

Drehmomentschlüssel -V.A.G 1410-

Bremspedalbelaster -V.A.G 1869/2-

Verschlussstopfen Reparatursatz ET.-Nr. 1H0 698 311 A

Nach dem Ausbau der Hydraulikeinheit für ABS -N55- ist der Transportschutz für Ventildome aufzustecken.

ohne Transportschutz kann keine Gewährleistung für die Hydraulikeinheit für ABS -N55- anerkannt werden.

1 -	Transportschutz für Ventildome (Schaumstoff)

2 -	Verschlussstopfen M 10

3 -	Verschlussstopfen M 12

Ausbauen

Einbauort:

Das Steuergerät für ABS -J104- ist mit der Hydraulikeinheit für ABS -N55- verschraubt und befindet sich im Motorraum rechts.

ACHTUNG!

Bremsleitungen im Bereich der Hydraulikeinheit für ABS -N55- dürfen nicht verbogen werden!

-	Die vorhandene Steuergerätecodierung auslesen und notieren → Kapitel.

-	Bei Fahrzeugen mit codiertem Radiogerät Codierung beachten, ggf. fragen.

-	Batterie abklemmen → Elektrische Anlage; Rep.-Gr.27.

Steuergerät für ABS -J104- und Hydraulikeinheit für ABS -N55- ausbauen

1,4l-TSI-Motor

-	Motorabdeckung -A- und Hitzeschutz -B- herausnehmen.

-	Druckrohr und Saugstutzen mit Regelklappensteuereinheit -2- ausbauen → 4-Zyl. Einspritzmotor (1,4 l-Motor Direkteinspritzer, Turbolader und Kompressor); Rep.-Gr.24.

-	Ladeluftschlauch -1- ausbauen → 4-Zyl. Einspritzmotor (1,4 l-Motor Direkteinspritzer, Turbolader und Kompressor); Rep.-Gr.21.

-	Schlauch vom Kühlmittelausgleichsbehälter abklemmen und abziehen.

Steuergerät für ABS -J104- und Hydraulikeinheit für ABS -N55- ausbauen

Fahrzeuge mit Dieselmotor

-	Motorabdeckung in -Pfeilrichtung- herausnehmen.

1,9l Dieselmotor

-	Verbindungsschlauch zum Saugstutzen ausbauen → 4-Zyl. Dieselmotor (2-Ventiler); Rep.-Gr.21.

-	Motor für Saugrohrklappe V157 ausbauen → 4-Zyl. Dieselmotor (2-Ventiler); Rep.-Gr.23.

1,6l und 2,0l Dieselmotor

-	Zahnriemenschutz-Oberteil ausbauen, dazu Spangen -Pfeile- entriegeln.

-	Wasserkasten Stirnwand Mitte ausbauen → Karosserie-Montagearbeiten Aussen; Rep.-Gr.50.

-	Verbindungsrohr zwischen Ansaugschlauch und Abgasturbolader ausbauen.

alle Dieselmotoren mit Partikelfilter

-	Drucksensor für Abgas abschrauben, elektrische Steckverbindungen trennen, → Rep.-Gr.26.

-	Schelle -1- abbauen.

-	Schrauben des Partikelfilters -2- bis -5- abschrauben → Abgasanlage; Rep.-Gr.26.

-	Partikelfilter absenken.

Fortsetzung für alle Fahrzeuge

-	Wärmeabschirmblech, falls vorhanden, ausbauen.

-	Stecker vom Steuergerät für ABS -J104- in Pfeilrichtung entriegeln -1- und abziehen -2-.

-	Bremspedalbelaster -V.A.G 1869/2- einsetzen.

-	Den Entlüfterschlauch der Entlüfterflaschen auf die Entlüftungsventile des Bremssattels vorn links und hinten links stecken, die Entlüftungsventile öffnen.

-	Das Bremspedal mit dem Bremspedalbelaster -V.A.G 1869/2- mindestens 60 mm drücken.

-	Die Entlüftungsventile vorn links und hinten links schließen.

-	Bremspedalbelaster -V.A.G 1869/2- nicht entfernen.

-	Ausreichend nicht fasernde Lappen unter das Steuergerät für ABS -J104- und die Hydraulikeinheit für ABS -N55- legen.

Achten Sie darauf, dass keine Bremsflüssigkeit auf die Kontakte gelangt.

-	Zuerst die beiden Bremsleitungen vom Hauptbremszylinder -A und B- kennzeichnen und von der Hydraulikeinheit für ABS -N55- abschrauben.

-	Bremsleitungen und Gewindebohrungen sofort mit Verschlussstopfen aus Reparatursatz ET.- Nr. 1H0 698 311 A verschließen.

-	Die Bremsleitungen (Bremssättel) -1 bis 4- kennzeichnen, abschrauben und mit Verschlussstopfen aus Reparatursatz ET.- Nr. 1H0 698 311 A verschließen.

-	Die Sechskantpassschraube aus dem Halter drehen.

-	Die Hydraulikeinheit für ABS -N55- mit dem Steuergerät für ABS -J104- und dem Halter seitlich aus den Dämpfergummis der Konsole ziehen und auf dem Kopf drehen.

-	Den Halter von der Hydraulikeinheit für ABS -N55- im Motorraum abschrauben und herausnehmen.

-	Die Hydraulikeinheit für ABS -N55- mit dem Steuergerät für ABS -J104- herausnehmen.

Steuergerät für ABS -J104- von der Hydraulikeinheit für ABS -N55- abschrauben

Abschrauben

Verschlussstopfen -1H0 698 311 A-

Nach dem Ausbau der Hydraulikeinheit für ABS -N55- ist der Transportschutz aufzustecken.

Ohne Transportschutz kann keine Gewährleistung für die Hydraulikeinheit für ABS -N55- anerkannt werden.

1 -	Transportschutz für Ventildome (Schaumstoff)

2 -	Verschlussstopfen M 10

3 -	Verschlussstopfen M 12

-	Hydraulikeinheit für ABS -N55- mit dem Steuergerät für ABS -J104- nach oben auf eine saubere ebene Fläche stellen.

Steuergerät für ABS -J104- von der Hydraulikeinheit für ABS -N55- abschrauben

-	Schrauben -Pfeile- herausschrauben.

-	Das Steuergerät für ABS -J104- ohne zu verkanten von der Hydraulikeinheit für ABS -N55- in -Pfeilrichtung- abziehen.

-	Alle Dichtringe vorsichtig von den Ventildomen der Hydraulikeinheit für ABS -N55- abziehen.

ACHTUNG!

Bei einem abgezogenen Steuergerät für ABS -J104- ist die Platine offen gelegt.

Es dürfen keine Feuchtigkeit und Schmutzpartikel in das innere vom Steuergerät für ABS -J104- eindringen.

Elektrostatische Aufladung vermeiden!

-	Magnetspulen vom Steuergerät für ABS -J104- mit einem nicht fasernden Lappen abdecken.

Nach dem Trennen von Steuergerät für ABS -J104- und Hydraulikeinheit für ABS -N55- den Transportschutz für Ventildome verwenden.

Neues Steuergerät für ABS -J104- anbauen

ACHTUNG!

Starke Erschütterungen (z.B. Sturz, Schlag) können das Steuergerät für ABS -J104- zerstören. Das Steuergerät für ABS -J104- darf danach nicht mehr verwendet werden.

Die Oberflächen müssen vor dem Zusammenbau gereinigt werden.

-	Alle Dichtringe -A- ein wenig über die Ventildome schieben.

-	Steuergerät für ABS -J104-, ohne es zu verkanten, auf die Hydraulikeinheit für ABS -N55- setzen.

Die Dichtringe werden damit in ihre Endlage gebracht.

-	Hydraulikeinheit für ABS -N55- und Steuergerät für ABS -J104- mit den beiliegenden neuen Innentorxschrauben über Kreuz und stufenweise auf das Anzugsdrehmoment anziehen.

Hinweis

Ein neues Steuergerät für ABS -J104- darf an einer verbleibenden Hydraulilkeinheit max. zweimal montiert werden, um die Dichtheit der elastischen Dichtung zu gewährleisten.

Ein Steuergerät für ABS -J104-, welches einmal im Fahrbetrieb war, darf kein zweites Mal montiert werden.

Neues Steuergerät für ABS -J104- anbauen

Steuergerät für ABS -J104- und Hydraulikeinheit für ABS -N55- einbauen

Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Dabei ist Folgendes zu beachten:

Hinweis

Verschlussstopfen an der neuen Hydraulikeinheit für ABS -N55- erst entfernen, wenn die entsprechende Bremsleitung montiert wird.

Werden die Verschlussstopfen aus der Hydraulikeinheit für ABS -N55- schon vorher entfernt, kann Bremsflüssigkeit ausfließen, so dass eine ausreichende Befüllung und Entlüftung nicht mehr gewährleistet ist.

ACHTUNG!

Achten Sie darauf, dass Sie die Dämpfergummis beim Einbau des Halters nicht aus der Konsole drücken. Prüfen Sie nach dem Einbau die Hydraulikeinheit für ABS -N55- mit dem Steuergerät für ABS -J104- auf Festsitzt, sonst kann es zu Fehlfunktionen kommen.

-	Bremspedalbelaster -V.A.G 1869/2- entfernen.

-	Bremsanlage entlüften → Kapitel.

-	Radio codieren.

-	Das Steuergerät für ABS -J104--J104- codieren → Kapitel.

Dabei muss eine Grundeinstellung des Lenkwinkelgeber -G85-, des Querbeschleunigungsgeber -G200- und des Bremsdruckgeber -G201- erfolgen → Kapitel.

Anzugsdrehmoment

Bauteil

Anzugsdrehmoment

Steuergerät für ABS -J104- an Hydraulikeinheit für ABS -N55-

Neue Schrauben verwenden!

5,5 Nm

Sechskantschraube für Hydraulikeinheit für ABS -N55- an Halter

8 Nm

Bremsleitungen am Hydraulikeinheit für ABS -N55- M 10 x 1

14 Nm

Bremsleitungen am Hydraulikeinheit für ABS -N55- M 12 x 1

14 Nm

Partikelfilter an die Halter am Motorblock

25 Nm

Klemmhülse für Abgasanlage

25 Nm

Halter an den Motorblock

25 Nm

Schelle zwischen Partikelfilter und Abgasturbolader

7 Nm

Abgasanlage an den Aggregateträger

25 Nm

Siehe auch:

Noträder
Hinweise zu Noträdern Bei Bedarf den Kunden über die nachfolgend aufgeführten Hinweise informieren und gegebenenfalls auch auf die Betriebsanleitung seines Fahrzeugs verweisen. ...

Allgemeine Hinweise
Als Sonderausstattung kann von VW Individual für den Golf eine Halterung für den "iPOD-Spieler" von der Firma "Apple" bestellt werden. Der "iPOD-Spieler" ist von der Firma "Apple" in verschiedenen ...