Volkswagen Touran Betriebsanleitung :: Abnehmbaren Kugelkopf montieren
Abb. 107
Ãœbersichtsbild:
abnehmbarer Kugelkopf.
Abb. 108
Kugelkopf vorspannen.
Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden
Informationen und Sicherheitshinweise⇒Einleitung
zum Thema 
Der abnehmbare Kugelkopf befindet sich unter dem
Gepäckraumboden beim Bordwerkzeug.
Legende zur⇒ Abb. 107 :
- Schutzkappe
- Kugelkopf
- Verriegelungskugeln
- Schaft
- Handrad
- Schlüssel
- Abdeckung
- Zentrierung
- Auslöser (Kugel) für Verriegelung
- Rote Markierung am Handrad
- Weiße Markierung am Kugelkopf
- Grüne Markierung am Handrad
Schritt 1: Vorbereitungen
- Vor dem ersten Gebrauch des Kugelkopfs die auf dem Schlüssel eingeprägte
Nummer notieren, um ggf. Ersatz beschaffen zu können.
- Abdeckung für abnehmbaren Kugelkopf ausbauen
⇒ Abdeckung für abnehmbaren Kugelkopf aus-
und einbauen .
- Verschlussstopfen aus der Aufnahme für den Kugelkopf entfernen und im
Fahrzeug verstauen.
- Prüfen, ob die Aufnahme, das Handrad ⇒ Abb. 107⑤ , der
Schaft â‘£ und die Verriegelungskugeln â‘¢ des Kugelkopfs sauber und nicht
beschädigt sind ⇒ .
Gegebenenfalls reinigen.
Schritt 2: Kugelkopf vorspannen
Nur wenn der Kugelkopf vorgespannt ist, lässt er sich ordnungsgemäß
anbringen.
- Kugelkopf in die linke Hand nehmen.
- Abdeckung ⇒ Abb. 107⑦  vom Schloss abnehmen und den
Schlüssel ⑥ in das Schloss stecken.
- Schlüssel ⑥ entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, bis der Pfeil am
Schlüssel auf das Symbol Schloss offen zeigt.
- Mit der rechten Hand das Handrad in Pfeilrichtung 1 ⇒ Abb. 108 
herausziehen und in dieser Stellung festhalten ⇒ .
- Handrad bis zum Einrasten in Pfeilrichtung 2 drehen. Der Kugelkopf ist
jetzt vorgespannt. Dabei muss die rote Markierung ⇒ Abb. 107⑩ 
vom Handrad zur weißen Markierung ⑪ am Kugelkopf zeigen. Das Handrad steht
deutlich sichtbar vom Kugelkopf ab. Es ist ein Spalt von etwa 4 mm vorhanden
⇒ Abb. 108  (Lupenansicht).
- Prüfen, ob sich alle Verriegelungskugeln ③ vollständig in den Schaft ④
des Kugelkopfs eindrücken lassen.
Schritt 3: Vorgespannten Kugelkopf am Fahrzeug anbringen
Handrad am vorgespannten Kugelkopf nicht mehr anfassen. Beim Einrasten
springt das Handrad in seine Ursprungsstellung zurück und kann Verletzungen
verursachen ⇒ .
- Kugelkopf im vorgespannten Zustand von unten in das Aufnahmerohr
einführen.
- Kugelkopf kräftig nach oben drücken, bis er einrastet. Beide
Zentrierungen ⇒ Abb. 107⑧  müssen in die Aufnahmen am Fahrzeug
greifen.
- Das Handrad befindet sich jetzt in seiner Ursprungsposition. Es ist kein
Spalt mehr zwischen Handrad und Kugelkopf vorhanden.
- Schlüssel ⑥ im Handrad entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und abziehen.
- Das Handrad darf sich jetzt nicht mehr herausziehen lassen.
- Abdeckung ⑦ auf das Schloss stecken und den Schlüssel zum Bordwerkzeug
legen.
- Anhängersteckdose von der linken Seite bis zum Anschlag nach unten
schwenken.
Schritt 4: Sicherheitsprüfung
Prüfen, ob der Kugelkopf ordnungsgemäß befestigt wurde:
- Die grüne Markierung ⇒ Abb. 107⑫  am Handrad zeigt zur
weißen Markierung ⑪ am Kugelkopf.
- Das Handrad muss am Kugelkopf anliegen und es darf kein Spalt vorhanden
sein.
- Kugelkopf kräftig nach unten rütteln oder ziehen. Er muss fest in der
Aufnahme sitzen ⇒ .
- Das Schloss muss abgeschlossen und der Schlüssel abgezogen sein.
Außerdem muss die Abdeckung das Schloss im Handrad verdecken.
Warnung
Unsachgemäße Montage des Kugelkopfs kann
Verletzungen und Unfälle verursachen.
- Kugelkopf nur benutzen, wenn er ordnungsgemäß befestigt ist.
- Wenn der kleinste Durchmesser der Kugel
⇒ Abb. 107②  kleiner als 49 mm ist,
niemals Anhängevorrichtung benutzen.
- Der Kugelkopf ist schwer. Bei der Sicherheitsprüfung könnte der
Kugelkopf herausfallen und zu Quetschungen führen.
- Handrad bei einem vorgespannten Kugelkopf nicht mehr anfassen. Beim
Hineindrücken des Kugelkopfs in die Aufnahme springt das Handrad in seine
Ursprungsstellung zurück.
- Wenn sich der Kugelkopf nicht anbringen lässt, dann Anhängevorrichtung
von einem Fachbetrieb prüfen lassen.
- Wenn der Kugelkopf nicht richtig einrastet oder sich nicht vorspannen
lässt, niemals Anhängevorrichtung benutzen.
- Wenn sich der Schlüssel im Handrad bei montiertem Kugelkopf nicht
abziehen lässt, niemals Anhängevorrichtung benutzen. Der Kugelkopf ist dann
nicht ordnungsgemäß verriegelt.
- Abgenommenen Kugelkopf immer sicher im Gepäckraum befestigen.
Hinweis
- Die Aufnahme am Fahrzeug sowie das Handrad, der Schaft und die
Verriegelungskugeln des Kugelkopfs müssen sauber und unbeschädigt sein. Der
Kugelkopf könnte sonst möglicherweise nicht sicher verriegeln.
- Hochdruckreiniger oder Dampfstrahler nicht direkt auf die Aufnahme des
Kugelkopfs richten. Dadurch kann das für die Schmierung notwendige Fett aus
der Aufnahme gewaschen werden.
Siehe auch:
Gleichlaufgelenk innen prüfen
Ausbauen
Das Gelenk ist zum Austausch des Fettes bei starker
Verschmutzung zu zerlegen und wenn die Laufflächen und Kugeln
auf Verschleiß und Beschädigung geprüft werden sollen.
...
Einstiegleisten
Werkzeuge
Benötigte Spezialwerkzeuge, Betriebseinrichtungen, Prüf- und Messgeräte
sowie Hilfsmittel
Lösehebel -T10039 -
...