Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden 
Informationen und Sicherheitshinweise
⇒
Einleitung 
zum Thema 
Nicht in allen Ländern ist der Transport von Kindern auf dem Beifahrersitz erlaubt. Und nicht jeder Kindersitz ist für die Verwendung auf dem Beifahrersitz zugelassen. Der Volkswagen Partner hält eine aktuelle Liste über alle zugelassenen Kindersitze bereit. Nur für das jeweilige Fahrzeug zugelassene Kindersitze benutzen.
Der eingeschaltete Frontairbag auf der Beifahrerseite stellt für ein Kind eine sehr große Gefahr dar. Lebensgefährlich ist der Beifahrersitzplatz für ein Kind, wenn das Kind in einem rückwärts zur Fahrtrichtung gerichteten Kindersitz transportiert wird.
Ein rückwärts gerichteter Kindersitz auf dem Beifahrersitz kann vom 
auslösenden Beifahrer-Frontairbag mit einer so hohen Wucht getroffen werden, 
dass lebensgefährliche oder tödliche Verletzungen die Folge sein können ⇒
 . 
Deshalb darf bei aktiviertem Beifahrer-Frontairbag niemals 
					ein rückwärts zur Fahrtrichtung gerichteter Kindersitz auf 
dem Beifahrersitz benutzt werden!
Auf dem Beifahrersitz einen rückwärts zur Fahrtrichtung gerichteten 
Kindersitz nur dann verwenden, wenn sichergestellt ist, dass der 
Beifahrer-Frontairbag abgeschaltet ist. Das ist erkennbar durch das Aufleuchten 
der gelben Kontrollleuchte in der Instrumententafel PASSENGER AIR BAG 

⇒ Airbag-System .
					Wenn der Beifahrer-Frontairbag nicht abschaltbar ist 
und aktiv bleibt, darf auf dem Beifahrersitz kein Kind transportiert werden⇒
 .
Bei einem Kindersitz auf dem Beifahrersitz unbedingt beachten:
⇒ 
Geeignete Kindersitze
Der Kindersitz muss vom Hersteller speziell für die Verwendung auf dem Beifahrersitz in Fahrzeugen mit Front- und Seitenairbag freigegeben sein.
Auf dem Beifahrersitz können universelle Kindersitze gemäß ECE-R 44 der Gruppe 0, 0+, 1, 2 oder 3 montiert werden.

Gefahr

GefahrWenn in Ausnahmefällen ein Kind 
mit dem Rücken zur Fahrtrichtung auf dem Beifahrersitz transportiert werden 
soll, ist Folgendes zu beachten:
Technische Daten
   
	
		
		
			
				Füllmengen Kältemittel R134a
			
		
		
	
	
		
		Hersteller
		
		Gesamtfüllmenge
	
	
		Denso
		550 +- 15 g
	
	
		Sanden
		550 +- 15 g
	
	
		Delphi
		550 +- 15 g
	
 ...
   
Rechtliche Bedingungen
   
	
		
		
			
				Dem Hersteller wird für das gesamte Fahrzeug mit allen 
				Teilen sowie für bestimmte Umrüstungen eine Allgemeine 
				Betriebserlaubnis (ABE nach  20 StVZO bzw. EG Betriebserlaubnis) 
				erteilt.
			
		
		
			
				Umrü ...